Kembali ke kamus
JLPT N36画 · 6 goresanradikal 穴frekuensi #1500Kanji Jōyō

interior, dalam, kedalaman

On'yomi (音読み)

  • オウ

Kun'yomi (訓読み)

  • おく

Mnemonic

Bayangkan sebuah lubang dalam (穴) pada sebuah pohon (木) di mana rahasia bagian dalam tersembunyi, melambangkan kedalaman di dalamnya.

Tentang kanji ini

Kanji 奥 berarti "dalam" atau "kedalaman" dan sering digunakan sebagai kata benda. Juga dapat ditemukan dalam berbagai komposisi. Misalnya, 奥さん (okusan) berarti "istri" dan merupakan cara yang hormat untuk merujuk pada pasangan seseorang. Komposisi lain, 奥義 (ougi), diterjemahkan menjadi "makna tersembunyi" atau "teknik rahasia", sering digunakan dalam konteks seni bela diri. 奥行き (okuyuki) merujuk pada "kedalaman" dan digunakan dalam deskripsi ruang atau objek fisik. Akhirnya, 奥地 (okuchi) berarti "area terpencil", menunjukkan lokasi yang jauh atau tersembunyi. Ingatlah bahwa 奥 sering kali menyampaikan rasa sesuatu yang lebih dalam atau lebih jauh di dalam.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

  • 彼は家の奥にいる。

    Dia berada di dalam rumah.

Arti dalam berbagai bahasa

English
interior, inner, depth
Tiếng Việt
sâu, bên trong, khoang tối
日本語
おく, おくる
한국어
내부, 안쪽, 깊이
中文
内部, 深度, 深度
id
interior, dalam, kedalaman
th
ภายใน, ลึก, ความลึก
es
interior, interno, profundidad
fr
intérieur, intime, profondeur
de
Innenraum, inneres, Tiefe
pt
interior, profundidade, profundidade

Kata majemuk umum

  • 奥さんおくさんwife
  • 奥義おうぎhidden meaning, secret art
  • 奥行きおくゆきdepth, distance from front to back
  • 奥地おくちremote area, interior region

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.