Kembali ke kamus
JLPT N36画 · 6 goresanradikal 心kelas 4frekuensi #1400Tingkat Kanken 7Kanji Jōyō

ide, pemikiran

On'yomi (音読み)

  • ネン

Kun'yomi (訓読み)

  • おも.う

Mnemonic

Bayangkan hati yang penuh dengan pikiran dan harapan, seolah-olah setiap ide adalah denyutan yang resonan dari pusat hatimu.

Tentang kanji ini

Kanji 念 (ねん) berarti terutama ide, pemikiran, atau keinginan. Itu umum digunakan sebagai kata benda, meskipun juga dapat muncul dalam kata kerja dalam beberapa konteks. Salah satu komponen umum adalah 念願 (ねんがん), yang berarti keinginan yang telah lama diidam-idamkan, mencerminkan sesuatu yang sangat diinginkan. Ekspresi berguna lainnya adalah 念のため (ねんのため), yang berarti 'untuk berjaga-jaga' dan sering digunakan ketika Anda ingin memastikan keamanan atau bersiap-siap untuk situasi yang tidak terduga. Selain itu, 思念 (しねん) mengacu pada pikiran atau fokus mental. Saat menggunakan 念 dalam percakapan, ingatlah keterkaitannya dengan perasaan dan niat, yang menambahkan kedalaman pada ungkapan Anda.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

  • 彼の念願が叶った。

    Keinginannya yang telah lama terwujud.

Arti dalam berbagai bahasa

English
idea, thought, wish
Tiếng Việt
ý nghĩ, suy nghĩ, mong muốn
日本語
考え, 念, 思い
한국어
아이디어, 생각
中文
想法, 思考
id
ide, pemikiran
th
ความคิด, ความปรารถนา
es
idea, pensamiento
fr
idée, pensée
de
Idee, Gedanke
pt
ideia, pensamento

Kata majemuk umum

  • 念願ねんがんone's long-cherished desire
  • 念のためねんのためjust in case
  • 思念しねんthought, idea

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.