memukul, serangan

Tentang kanji ini

Kanji 「打」 berarti memukul atau memukul, dan biasanya digunakan baik dalam kata kerja maupun kata benda. Ini menggambarkan tindakan seperti memukul sesuatu dengan kekuatan. Salah satu kata kerja yang paling umum adalah 「打つ」(うつ), yang berarti 'memukul'. Dalam istilah gabungan, Anda dapat menemukan 「打ち合わせ」(うちあわせ), yang berarti 'pertemuan' atau 'diskusi', seringkali untuk perencanaan. Komposisi lainnya adalah 「打撃」(だげき), yang diterjemahkan sebagai 'pukulan' atau 'serangan', biasanya dalam konteks yang lebih intens atau terkait dengan olahraga. Selain itu, ada 「打楽器」(だがっき), yang berarti 'instrumen perkusi', merujuk pada instrumen yang dipukul untuk menghasilkan suara. Catatan penggunaan: meskipun sering dikaitkan dengan tindakan fisik, ia juga dapat memiliki makna kiasan, seperti 'mencapai tujuan' atau 'memulai percakapan.'

Dibentuk dari

Contoh kalimat

• 友達とテニスを打つ。

  Saya bermain tenis dengan teman-teman saya.

Arti dalam berbagai bahasa

English

hit, strike, attack

Tiếng Việt

đánh, giáng, tấn công

日本語

打つ, 叩く, 叩き

한국어

치다, 타격

中文

打, 攻击

id

memukul, serangan

th

ตี, โจมตี

es

golpear, ataque

fr

frapper, attaquer

de

schlagen, treffen

pt

bater, atacar

Kata majemuk umum

• 打ち合わせうちあわせmeeting, discussion
• 打撃だげきblow, strike, shock
• 打楽器だがっきpercussion instrument
• 打つうつto hit, to strike

Kata yang menggunakan kanji ini