Kembali ke kamus
JLPT N36画 · 6 goresanradikal 禾kelas 3frekuensi #345

harmoni, perdamaian, gaya Jepang

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • やわ.らかい
  • やわ.らげる
  • なご.む
  • なご.やか

Mnemonic

Di taman Jepang yang damai, tanaman padi tenang bergoyang lembut saat bisikan lembut harmoni memenuhi udara.

Tentang kanji ini

Kanji 「和」 berarti harmoni atau perdamaian, mencerminkan ide keseimbangan dan ketenangan. Dapat digunakan baik dalam kata benda maupun sebagai kata kerja. Misalnya, 「和食」 (washoku) berarti makanan Jepang, menunjukkan masakan tradisional, sedangkan 「和む」 (nagomu) berarti tenang atau merasa santai, yang menekankan kedamaian emosional. Komposisi lainnya, 「和風」 (wafuu), merujuk pada gaya Jepang, sering terlihat dalam desain atau mode. Catatan penting adalah bahwa kanji ini sering memiliki konotasi positif, menghubungkannya dengan konsep damai dan harmonis dalam berbagai konteks.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

  • 和食は健康に良い。

    Makanan Jepang baik untuk kesehatan.

Arti dalam berbagai bahasa

English
harmony, peace, Japanese style
Tiếng Việt
hòa hợp, hòa bình, kiểu Nhật
日本語
和, 調和, 平和, 日本風
한국어
조화, 평화, 일본 스타일
中文
和谐, 和平, 日本风格
id
harmoni, perdamaian, gaya Jepang
th
ความกลมกลืน, สันติภาพ, ญี่ปุ่นสไตล์
es
armonía, paz, estilo japonés
fr
harmonie, paix, style japonais
de
Harmonie, Frieden, japanischer Stil
pt
harmonia, paz, estilo japonês

Kata majemuk umum

  • 和食わしょくJapanese food
  • 和むなごむto calm down, to soften
  • 和風わふうJapanese style, Japanese style (architecture, etc.)
  • 和らげるやわらげるto soften, to mitigate

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.