Kembali ke kamus
JLPT N213画 · 13 goresanradikal 示kelas 3frekuensi #322Tingkat Kanken 8Kanji JōyōPekerja Terampil Spesifik: Pengasuhan

keberuntungan, berkah, kebahagiaan

On'yomi (音読み)

  • フク

Kun'yomi (訓読み)

  • ふ.く
  • しあわせ

Mnemonic

Saat seseorang dengan senang hati memberikan berkat di atas meja, kebahagiaan turun seperti bintang, menandakan keberuntungan.

Tentang kanji ini

Kanji 「福」 berarti keberuntungan atau berkah dan terkait dengan kebahagiaan. Itu dapat digunakan sebagai kata benda, seperti dalam 幸福 (こうふく), yang berarti kebahagiaan, atau 福祉 (ふくし), yang mengacu pada kesejahteraan. Gabungan menarik lainnya adalah 福音 (ふくいん), yang berarti injil, menandakan kabar baik. Bacaan untuk kanji ini mencakup on'yomi フク dan kun'yomi ふ.く atau しあわせ. Catatan penggunaan adalah bahwa meskipun umumnya menyampaikan makna positif dari keberuntungan baik dan kesejahteraan, itu juga bisa ditemukan dalam konteks yang berkaitan dengan spiritualitas atau dukungan komunitas.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

  • 福をもたらす年にしたい。

    Saya ingin tahun ini membawa keberuntungan.

Arti dalam berbagai bahasa

English
fortune, blessing, happiness
Tiếng Việt
phúc, hạnh phúc
日本語
幸福, 喜び
한국어
행운, 축복, 행복
中文
财富, 祝福, 幸福
id
keberuntungan, berkah, kebahagiaan
th
โชคลาภ, พร, ความสุข
es
fortuna, bendición, felicidad
fr
fortune, bénédiction, bonheur
de
Glück, Segen, Glückseligkeit
pt
fortuna, bênção, felicidade

Kata majemuk umum

  • 幸福こうふくhappiness, blessing
  • 福祉ふくしwelfare
  • 福音ふくいんgospel, good news

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.