memperpanjang, perpanjang

Tentang kanji ini

Kanji "延" berarti memperpanjang atau memperluas sesuatu. Ini umum digunakan sebagai kata benda atau dalam bentuk kata kerja seperti "のばす" (memperpanjang) dan "のびる" (dipanjangkan). Kompositum yang sering dijumpai adalah "延長" (えんちょう), yang berarti perpanjangan, sering digunakan dalam konteks seperti memperpanjang batas waktu atau limit waktu. Kompositum penting lainnya adalah "延期" (えんき), yang berarti penundaan, digunakan ketika acara ditunda. Terakhir, "延べ" (のべ) mengacu pada jumlah total, sering digunakan dengan hitungan atau ukuran. Ingatlah bahwa kanji ini sering menyiratkan rasa perpanjangan waktu atau panjang, sehingga berguna dalam berbagai situasi praktis.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

• 会議は一時間延びた。

  Rapat diperpanjang satu jam.

Arti dalam berbagai bahasa

English

extend, prolong

Tiếng Việt

mở rộng, kéo dài

日本語

延ばす, 延びる

한국어

연장하다, 늘리다

中文

延长, 延伸

id

memperpanjang, perpanjang

th

ขยาย, ต่ออายุ

es

extender, prolongar

fr

étendre, prolonger

de

erweitern, verlängern

pt

estender, prolongar

Kata majemuk umum

• 延長えんちょうextension, prolongation
• 延期えんきpostponement, extension of time
• 延べのべtotal, sum

Kata yang menggunakan kanji ini