memperluas

Tentang kanji ini

Kanji 拓 berarti memperluas atau mengembangkan, dan sering digunakan dalam konteks yang terkait dengan pertumbuhan dan penemuan. Ia dapat berfungsi sebagai kata benda maupun kata kerja, tergantung pada penggunaannya dalam kalimat. Misalnya, dalam komposisi 開拓 (かいたく), itu merujuk pada pengembangan, sering dalam konteks tanah atau ide-ide baru. 拓本 (たくほん) berarti goresan (dari prasasti), menunjukkan penggunaannya dalam seni atau arkeologi. Kompon lain yang umum adalah 拓殖 (たくしょく), yang berarti kolonisasi, terkait dengan pendirian pemukiman. Perlu dicatat bahwa 拓 juga dapat menyampaikan ide membuka kemungkinan baru.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

• 新しい道を拓く必要がある。

  Kami perlu menciptakan jalan baru.

Arti dalam berbagai bahasa

English

expand, develop

Tiếng Việt

mở rộng, phát triển

日本語

拓く, 開拓する

한국어

확장하다

中文

扩展

id

memperluas

th

ขยาย

es

expandir

fr

développer

de

erweitern

pt

expandir

Kata majemuk umum

• 開拓かいたくdevelopment, cultivation
• 拓本たくほんrubbing (of inscriptions)
• 拓殖たくしょくcolonization, agriculture development

Kata yang menggunakan kanji ini