dll., kelas, peringkat

Tentang kanji ini

Kanji 「等」 berarti "dll." atau "kelas/rang" dan sering digunakan dalam bentuk kata benda dan kata kerja. Sebagai kata benda, Anda mungkin menemukannya dalam komposisi seperti 平等 (びょうどう), yang berarti "kesetaraan" atau 学等 (がくとう), yang merujuk pada "tingkat akademik." Bentuk kata kerjanya mencakup 等しい (ひとしい), yang berarti "sama." Ungkapan umum yang mencakup kanji ini adalah その他 (そのた), yang diterjemahkan sebagai "dan lain-lain." Saat menggunakan 「等」, ingatlah bahwa itu sering menyampaikan gagasan inklusivitas atau kesamaan, menekankan bahwa beberapa item atau kategori sedang dipertimbangkan bersama.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

• 彼等は友達と遊んでいる。

  Mereka bermain dengan teman-teman.

Arti dalam berbagai bahasa

English

etc., class, rank

Tiếng Việt

v.v., loại, cấp bậc

日本語

等しい, クラス, 分類

한국어

등등, 클래스, 순위

中文

等, 类, 等级

id

dll., kelas, peringkat

th

อื่นๆ, ชั้น, อันดับ

es

etc., clase, rango

fr

etc., classe, rang

de

usw., Klasse, Rang

pt

etc., classe, ranking

Kata majemuk umum

• 平等びょうどうequality, fairness
• 等しいひとしいequal, identical
• 学等がくとうacademic level, grade, ranking
• その他そのたand others, etc.

Kata yang menggunakan kanji ini