Kembali ke kamus
JLPT N212画 · 12 goresanradikal waterfrekuensi #1318Kanji JōyōPekerja Terampil Spesifik: Konstruksi

melarut, mencair

On'yomi (音読み)

  • ヨウ

Kun'yomi (訓読み)

  • と.ける
  • と.く
  • 溶か.す
  • 溶ける

Mnemonic

Bayangkan seorang pahlawan berani (勇) menyelam ke dalam es mencair (水) untuk melarutkan harta karun tersembunyi, menunjukkan kekuatan transformasi.

Tentang kanji ini

Kanji 溶 memiliki arti utama "melarutkan" dan "meleleh". Kanji ini biasanya digunakan dalam kata kerja, seperti 溶ける (とける), yang berarti "melarutkan atau meleleh", dan 溶かす (とかす), yang berarti "melarutkan sesuatu". Anda juga akan menemukannya dalam kata benda seperti 溶液 (ようえき), yang berarti "larutan", dan 溶接 (ようせつ), yang mengacu pada "pengelasan". Kanji ini berguna dalam kimia dan memasak, di mana sering menggambarkan bagaimana padatan dan cairan saling berinteraksi. Catatan kecil: saat menggunakan 溶 dalam kompaun, sering kali dikaitkan dengan proses yang melibatkan perubahan keadaan, seperti es yang mencair menjadi air.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

  • 砂糖が水に溶けた。

    Gula larut dalam air.

Arti dalam berbagai bahasa

English
dissolve, melt
Tiếng Việt
hòa tan, chảy
日本語
溶ける, 溶かす, 解ける
한국어
녹이다, 녹다
中文
溶解, 融化
id
melarut, mencair
th
ละลาย, ทำให้ละลาย
es
disolver, derretir
fr
dissoudre, fondre
de
auflösen, schmelzen
pt
dissolver, derreter

Kata majemuk umum

  • 溶液ようえきsolution
  • 溶接ようせつwelding
  • 溶けるとけるto dissolve, to melt
  • 溶かすとかすto dissolve, to melt

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.