Kembali ke kamus
JLPT N46画 · 6 goresanradikal 分kelas 4frekuensi #300Tingkat Kanken 7Kosakata JFT-BasicKanji Jōyō

berbeda

On'yomi (音読み)

  • ベツ
  • ブツ

Kun'yomi (訓読み)

  • わか.れる
  • わけ.る

Mnemonic

Dengan sebuah pisau (刀) memisahkan dua potongan yang berbeda (分), menciptakan pemisahan yang melambangkan 'berbeda'.

Tentang kanji ini

Kanji 別 berarti berbeda atau terpisah. Sering digunakan sebagai kata kerja atau kata benda. Misalnya, 別れる (wakaru) berarti 'memisahkan,' yang bisa Anda gunakan saat berbicara tentang perpisahan dari seseorang atau sesuatu. Kompaun umum lainnya adalah 別の (betsu no), yang berarti 'lain,' yang mungkin Anda gunakan saat ingin merujuk pada item atau pilihan tambahan. Selain itu, 別々 (betsubetsu) diterjemahkan menjadi 'secara terpisah,' berguna untuk mendiskusikan tugas atau orang yang tidak dikelompokkan bersama. Catatan cepat: saat menggunakan kanji ini, ingatlah bahwa itu sering menyampaikan rasa perbedaan atau pembagian.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

  • 別の道を選びました。

    Saya memilih jalan yang berbeda.

Arti dalam berbagai bahasa

English
different, separate, another
Tiếng Việt
khác, tách biệt, khác nhau
日本語
別, 異なる, 分かれる
한국어
다른
中文
不同
id
berbeda
th
แตกต่าง
es
diferente
fr
différent
de
anders
pt
diferente

Kata majemuk umum

  • 別れるわかれるto separate, to part
  • 別のべつのanother, different
  • 特別とくべつspecial, extra
  • 別々べつべつseparately, individually

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.