Kembali ke kamus
JLPT N26画 · 6 goresanradikal 示kelas 4frekuensi #1000Tingkat Kanken 7Kanji Jōyō

merayakan

On'yomi (音読み)

  • シュク
  • シュウ

Kun'yomi (訓読み)

  • いわ.う
  • よろこ.ぶ

Mnemonic

Untuk merayakan, mulut yang bahagia (口) berteriak di bawah persembahan (示) kuil, membuat semua orang bersukacita!

Tentang kanji ini

Kanji 祝 terutama berarti merayakan atau memberi selamat. Ini bisa digunakan sebagai kata kerja dan juga sebagai kata benda. Ketika kamu ingin mengekspresikan suatu kesempatan yang bahagia, kamu mungkin menggunakannya dalam gabungan seperti 祝日 (しゅくじつ), yang berarti "hari libur," merujuk pada hari yang ditetapkan untuk merayakan. Gabungan lainnya adalah 祝賀 (しゅくが), yang berarti "perayaan" atau festifitas, sering digunakan untuk acara formal. Terakhir, 祝福 (しゅくふく) berarti "berkat," biasanya digunakan untuk menyampaikan harapan baik pada kesempatan khusus. Catatan berguna adalah bahwa 祝 sering diasosiasikan dengan peristiwa bahagia seperti pernikahan atau perayaan Tahun Baru, menyoroti konotasi positifnya.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

  • 誕生日を祝う会を開く。

    Saya akan mengadakan pesta untuk merayakan ulang tahun saya.

Arti dalam berbagai bahasa

English
celebrate, congratulate
Tiếng Việt
chúc mừng, kỷ niệm
日本語
祝う, お祝い
한국어
축하하다
中文
庆祝
id
merayakan
th
เฉลิมฉลอง
es
celebrar
fr
célébrer
de
feiern
pt
celebrar

Kata majemuk umum

  • 祝日しゅくじつholiday
  • 祝賀しゅくがcelebration, congratulation
  • 祝福しゅくふくblessing, 祝福

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.