sebab

Tentang kanji ini

Kanji 因, diucapkan dalam bahasa Jepang sebagai 'in' untuk bacaan on’yomi-nya dan 'yoru' untuk bacaan kun’yomi-nya, berarti 'sebab' atau 'faktor.' Sering digunakan untuk mengeksplorasi alasan di balik peristiwa. Kompaun umum termasuk 原因 (げんいん), yang berarti 'sebab' dan sering digunakan dalam konteks menentukan apa yang menyebabkan situasi tertentu. Kompaun penting lainnya adalah 因果 (いんが), yang berarti 'sebab dan akibat' dan mencerminkan hubungan antara peristiwa. Selain itu, 依因 (いん) berarti 'karena.' Kanji ini umumnya digunakan dalam kata benda, tetapi juga dapat menunjukkan tindakan dalam konteks yang lebih luas. Ketika Anda menggunakan 因, ingatlah bahwa itu membantu mengekspresikan hubungan antara berbagai elemen dalam kalimat.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

• 成功の因は努力だ。

  Penyebab keberhasilan adalah usaha.

Arti dalam berbagai bahasa

English

cause, factor, reason

Tiếng Việt

nguyên nhân, mẫu, nguyên

日本語

原因, 理由

한국어

원인

中文

原因

id

sebab

th

สาเหตุ

es

causa

fr

cause

de

Ursache

pt

causa

Kata majemuk umum

• 原因げんいんcause, reason
• 因果いんがcause and effect, consequence
• 依因いんdue to, because of

Kata yang menggunakan kanji ini