風景

Significations par langue

English

scenery, landscape

Tiếng Việt

phong cảnh

日本語

風景

한국어

풍경

中文

风景

Bahasa Indonesia

pemandangan

ภาษาไทย

ทิวทัศน์

Español

paisaje

Français

scénario

Deutsch

Landschaft

Português

paisagem

Phrases d'exemple

• 久しぶりに故郷の駅に降り立つと、懐かしい風景が目に飛び込んでくる。

  Lorsqu'elle est descendue à sa gare natale après longtemps, le paysage nostalgique a sauté à sa vue.

• 尾を引く風景に魅了された。

  Il était envoûté par le paysage qui traînait derrière lui.

• 硫黄の川が流れる風景もある。

  Il existe également des paysages où coulent des rivières de soufre.

• 色鮮やかな風景が彼の心の中に広がり、記憶の中の情景が鮮明に蘇った。

  Le paysage vibrant se déployait dans son cœur, faisant revivre avec intensité les scènes de ses souvenirs.