方法

Significations par langue

English

method, way

Tiếng Việt

phương pháp

日本語

方法

한국어

방법

中文

方法

Bahasa Indonesia

metode

ภาษาไทย

วิธีการ

Español

método

Français

méthode

Deutsch

Methode

Português

método

Phrases d'exemple

• 学生の実践的な英語力を評価する方法も模索されるべきである。

  Des méthodes pour évaluer la capacité pratique en anglais des étudiants devraient également être explorées.

• 特に境界を避ける方法も考えましょう。

  Réfléchissons aussi aux moyens d'éviter les frontières.

• 土地の利用方法が委ねられた。

  La méthode d'utilisation du terrain a été confiée.

• 汰されるべき技術や方法も検討中です。

  Les technologies et méthodes à éliminer sont également à l'étude.

• 特に、社会問題は新しい方法で解決が必要だ。

  En particulier, les problèmes sociaux nécessitent de nouvelles méthodes de résolution.

• この方法は多くの国で古くから使われています

  Cette méthode est utilisée dans de nombreux pays depuis longtemps.

• その後、官報が告げられ、完璧な方法で事件は解決された

  Après cela, une annonce du gouvernement a été faite, et l'incident a été résolu de manière parfaite.