古い

Significations par langue

English

old

Tiếng Việt

cũ

日本語

古い

한국어

오래된

中文

旧的

Bahasa Indonesia

tua

ภาษาไทย

เก่า

Español

viejo

Français

vieux

Deutsch

alt

Português

velho

Phrases d'exemple

• 古い映画を選びました。

  J'ai choisi de vieux films.

• 古い書類も含むことから、国際組織との関連が疑われる。

  Puisqu'il inclut également d'anciens documents, un lien avec l'organisation internationale est suspecté.

• 古い枠を修理した。

  J'ai réparé le vieux cadre.

• 古い館では不思議な出来事が起こる。

  Des événements mystérieux se produisent dans le vieux manoir.

• 古い翼の伝説を求めて、私は旅をした。

  Cherchant la légende des anciennes ailes, j'ai voyagé.

• 古いお寺の庭で宝物が発見されました

  Un trésor a été découvert dans le jardin d'un ancien temple.

• 市内では古い建物が観光の対象だ。

  Dans la ville, les vieux bâtiments sont des attractions touristiques.

• 新しい挑戦を拒否する一方で、古いものにしがみついている。

  D'une part, refuser de nouveaux défis, tout en s'accrochant aux anciennes choses.

• 自分を変えるためにいくつかの古い習慣を捨てました。

  Pour me changer, j'ai abandonné certaines vieilles habitudes.

• 彼の目標は古い額を掲げることだ。

  Son objectif est d'exposer un vieux cadre.