femme, féminin
On'yomi (音読み)
- ジョ
- ニョ
Kun'yomi (訓読み)
- おんな
- め
À propos de ce kanji
Le kanji 女 signifie "femme" ou "féminin" et est couramment utilisé dans des noms et des mots composés. Dans des situations quotidiennes, vous le rencontrerez dans des mots comme 女性 (じょせい), qui signifie "femme," et 女の子 (おんなのこ), ce qui veut dire "fille." Un autre terme est 女優 (じょゆう), qui se traduit par "actrice." Le kanji peut également apparaître dans certains noms et phrases. Une note importante est que, bien que 女 soit utilisé pour désigner les femmes et les filles, il est également crucial dans la description des qualités ou caractéristiques féminines dans certains contextes. Dans l'ensemble, ce kanji aide à mettre en avant et à célébrer l'identité des femmes dans divers aspects de la vie.
Phrases d'exemple
女の子はかわいい。
La fille est mignonne.
Significations dans plusieurs langues
- English
- woman, female
- Tiếng Việt
- phụ nữ, giống cái
- 日本語
- 女, 女性
- 한국어
- 여자, 여성
- 中文
- 女人, 女性
- id
- wanita, perempuan
- th
- ผู้หญิง, หญิง
- es
- mujer, femenina
- fr
- femme, féminin
- de
- Frau, weiblich
- pt
- mulher, feminino
Composés courants
- 女性じょせいwoman, female
- 女の子おんなのこgirl
- 女優じょゆうactress
- 姉妹しまいsisters
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.