séché
On'yomi (音読み)
- コ
Kun'yomi (訓読み)
- か.れる
- か.す
À propos de ce kanji
Le kanji 枯 signifie "flétri" ou "sèché" et est souvent utilisé pour décrire des plantes ou des arbres qui ont perdu leur vitalité. Il peut fonctionner à la fois comme un verbe et un nom. Par exemple, le composé 枯れ木 (かれき) signifie "arbre mort", tandis que 枯葉 (かれは) se traduit par "feuille sèche". Le verbe 枯れる (か.れる) signifie "se flétrir" et le verbe 枯らす (か.らす) signifie "faire faner quelque chose". Une note rapide est que bien que ce kanji puisse être utilisé dans des contextes naturels et métaphoriques, il est principalement associé à la perte de vie ou de vitalité chez les êtres vivants.
Composé de
Phrases d'exemple
冬には木が枯れることがある。
En hiver, les arbres peuvent se dessécher.
Significations dans plusieurs langues
- English
- withered, dried up
- Tiếng Việt
- héo, khô, tàn, tàn úa
- 日本語
- 枯れる, 枯らす
- 한국어
- 시들어간
- 中文
- 枯萎
- id
- layu
- th
- เหี่ยวแห้ง
- es
- marchito
- fr
- séché
- de
- verwelkt
- pt
- murcho
Composés courants
- 枯れ木dead tree
- 枯葉dry leaf, withered leaf
- 枯れるto wither, to die (plants)
- 枯らすto make something wither, to dry up
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.