fenêtre
On'yomi (音読み)
- ソウ
- スウ
Kun'yomi (訓読み)
- まど
À propos de ce kanji
Le kanji「窓」signifie fenêtre et est couramment utilisé pour désigner les ouvertures dans les murs qui permettent à la lumière et à l'air d'entrer dans un bâtiment. Il est souvent utilisé comme un nom, comme dans le mot composé 窓口 (まどぐち), qui signifie guichet, où l'on va chercher de l'aide ou des informations. Un autre composé est 窓際 (まどぎわ), qui signifie à côté de la fenêtre, souvent utilisé pour décrire un endroit près d'une fenêtre. De plus, 窓丁 (まどちょう) se traduit par cadre de fenêtre, faisant référence à la structure qui maintient le verre. En apprenant ce kanji, n'oubliez pas qu'il peut évoquer des sentiments d'ouverture et de connexion avec le monde extérieur.
Composé de
Phrases d'exemple
窓から外を見てください。
Veuillez regarder dehors par la fenêtre.
Significations dans plusieurs langues
- English
- window
- Tiếng Việt
- cửa sổ
- 日本語
- 窓
- 한국어
- 창문
- 中文
- 窗口
- id
- jendela
- th
- หน้าต่าง
- es
- ventana
- fr
- fenêtre
- de
- Fenster
- pt
- janela
Composés courants
- 窓口service window, ticket window
- 窓際beside the window, window side
- 窓丁window frame
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.