largeur, marge, espace
On'yomi (音読み)
- フク
Kun'yomi (訓読み)
- はば
- はば.む
À propos de ce kanji
Le kanji 幅 (はば) signifie principalement 'largeur' et est souvent utilisé comme un nom. Il décrit la distance entre deux côtés d'un objet ou d'un espace. Vous pourriez le rencontrer dans des termes comme 幅広い (はばひろい), qui signifie 'large', utilisé pour décrire quelque chose de grande largeur. Un autre exemple est 幅員 (はばいん), qui fait spécifiquement référence à la largeur d'une route. D'autre part, 幅狭い (はばせまい) signifie 'étroit'. En général, lorsque l'on parle de dimensions physiques ou d'espaces, 幅 est votre terme de prédilection, donc comprendre son utilisation peut être très utile dans une conversation quotidienne.
Composé de
Phrases d'exemple
この道の幅が狭い。
La largeur de cette route est étroite.
Significations dans plusieurs langues
- English
- width, margin, space
- Tiếng Việt
- chiều rộng, biên độ, khoảng cách
- 日本語
- 幅, はば, 余白
- 한국어
- 너비, 여백, 공간
- 中文
- 宽度, 边距, 空间
- id
- lebar, margin, ruang
- th
- ความกว้าง, ขอบ, พื้นที่
- es
- ancho, margen, espacio
- fr
- largeur, marge, espace
- de
- Breite, Rand, Platz
- pt
- largura, margem, espaço
Composés courants
- 幅広いwide, broad
- 幅width
- 幅員width of a road, roadway width
- 幅狭いnarrow, tight
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.