Retour au dictionnaire
JLPT N38画 · 8 traitsradical 那niveau 4fréquence #1800Kanken niveau 7Kanji Jōyō

quoi, comment

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

Mnémotechnique

En demandant 'Quoi' d'un ton curieux, le narrateur lève les mains vers le ciel, illustrant la question par une forme gracieuse.

À propos de ce kanji

Le kanji 「奈」 signifie principalement 'quoi' ou 'comment' et est souvent utilisé dans un contexte de questionnement. Il apparaît généralement sous forme de nom et est notable dans plusieurs composés. Par exemple, 奈良 (なら) se réfère à Nara, une ville célèbre au Japon connue pour ses sites historiques. Un autre composé, 奈落 (ならく), signifie 'abîme', souvent utilisé de manière métaphorique pour décrire des situations profondes ou insondables. Enfin, 奈良時代 (ならじだい) désigne la période Nara, une période significative de l'histoire japonaise. Il convient de noter que bien que ce kanji ait des usages spécifiques, il est moins courant dans la conversation quotidienne et apparaît principalement dans des contextes historiques ou littéraires.

Composé de

Phrases d'exemple

  • 奈良は古い寺が多い。

    Nara a de nombreux vieux temples.

Significations dans plusieurs langues

English
what, how
Tiếng Việt
gì, như thế nào
日本語
何, どう
한국어
무엇, 어떻게
中文
什么, 如何
id
apa, bagaimana
th
อะไร, อย่างไร
es
qué, cómo
fr
quoi, comment
de
was, wie
pt
o quê, como

Composés courants

  • 奈良ならNara (city in Japan)
  • 奈落ならくabyss, bottomless pit
  • 奈良時代ならじだいNara period

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.