Retour au dictionnaire
JLPT N17画 · 7 traitsradical 邑fréquence #1621Kanji Jōyō

quoi?

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • なに
  • なんぞ
  • いかん

Mnémotechnique

Dans une ville animée, je demandai : 'Quoi ?' lorsque je remarquai qu'un groupe de personnes se rassemblait autour d'un monticule mystérieux.

À propos de ce kanji

Le kanji 「那」 signifie principalement "quoi ?" et est souvent utilisé dans les questions. Il est principalement utilisé comme un nom ou dans des composés. Un composé courant est 旦那 (だんな), qui signifie "maître" ou "mari", se référant souvent au chef d'un foyer. Un autre exemple est 刹那 (せつな), qui signifie "moment", et évoque une période fugace. De plus, 支那 (しな) se référait historiquement à la Chine, tandis qu'印度支那 (インドシナ) se réfère à la région connue sous le nom d'Indochine. Une note à retenir est que 「那」apparaît souvent dans des contextes littéraires ou formels, et bien qu'il puisse sembler désuet dans les conversations décontractées, ses composés sont encore pertinents aujourd'hui.

Phrases d'exemple

  • 那の山は美しい景色が広がる。

    Cette montagne offre une belle vue.

Significations dans plusieurs langues

English
what?
Tiếng Việt
gì?
日本語
何?
한국어
뭐?
中文
什么?
id
apa?
th
อะไร?
es
¿qué?
fr
quoi?
de
was?
pt
o quê?

Composés courants

  • 旦那だんなmaster (of a house, shop, etc.), husband, sir
  • 刹那せつなmoment, instant, kshana
  • 支那しなChina
  • 印度支那インドシナIndochina
  • 那辺なへんwhere
  • 遮那しゃなMahavairocana (Bodhisattva)
  • 禅那ぜんなdhyana (profound meditation)
  • 末那まなmanas (defiled mental consciousness, which gives rise to the perception of self)

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.