laver
On'yomi (音読み)
- タク
- ダク
Kun'yomi (訓読み)
- あら.う
- すす.ぐ
À propos de ce kanji
Le kanji 濯 signifie "laver" ou "purifier" et est couramment utilisé à la fois comme un nom et un verbe. Vous le verrez souvent dans des composés comme 洗濯 (せんたく), qui signifie "blanchisserie", se référant à l'acte de laver des vêtements. Un autre composé utile est 濯ぎ (すすぎ), signifiant "rinçage", qui est le processus de lavage d'un objet de manière approfondie pour éliminer le savon ou la saleté. Il existe aussi 濯水 (たくすい), qui signifie "eau propre". Une note rapide : bien que 濯 puisse être utilisé dans divers contextes, il n'est pas aussi couramment rencontré dans la conversation quotidienne que certains de ses homologues plus simples. Apprendre ce kanji vous aidera néanmoins à élargir votre vocabulaire lié au lavage et au nettoyage.
Composé de
Phrases d'exemple
手を濯いでから食べる。
Lavez-vous les mains avant de manger.
Significations dans plusieurs langues
- English
- wash, cleanse, bathe
- Tiếng Việt
- giặt, rửa, tắm
- 日本語
- 洗う, すすぐ
- 한국어
- 씻다
- 中文
- 洗涤
- id
- mencuci
- th
- ล้าง
- es
- lavar
- fr
- laver
- de
- waschen
- pt
- lavar
Composés courants
- 洗濯laundry, washing
- 濯ぎrinsing
- 濯水clean water
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.