Retour au dictionnaire
JLPT N53画 · 3 traitsradical 一niveau 1fréquence #12

trois

On'yomi (音読み)

  • サン
  • シン

Kun'yomi (訓読み)

  • みっ.つ
  • み.つ
  • み.っつ

Mnémotechnique

Imaginez trois lignes horizontales empilées de manière uniforme, représentant la forme d'un gâteau à trois niveaux, chaque couche signifiant une des 'trois' parties.

À propos de ce kanji

Le kanji 「三」 représente le nombre trois. Il peut être utilisé comme un nom lors du comptage ou pour indiquer une quantité, et vous le verrez souvent dans divers contextes. Par exemple, dans le composé 三人 (さんにん), cela signifie 'trois personnes', et dans 三日 (みっか), cela se réfère à 'trois jours'. Un autre terme courant est 三つ (みっつ), qui est un compteur général pour trois de quelque chose. Une note à retenir est que lorsqu'il est utilisé dans le comptage, la prononciation peut changer selon le contexte, il vaut donc la peine de pratiquer à la fois les lectures et comment cela s'intègre dans la conversation quotidienne.

Composé de

Phrases d'exemple

  • 三つの花があります。

    Il y a trois fleurs.

Significations dans plusieurs langues

English
three
Tiếng Việt
ba
日本語
さん, み, みっつ
한국어
中文
id
tiga
th
สาม
es
tres
fr
trois
de
drei
pt
três

Composés courants

  • 三人さんにんthree people
  • 三日みっかthree days
  • 三つみっつthree (general counter)

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.