chose
On'yomi (音読み)
- ブツ
- モツ
Kun'yomi (訓読み)
- もの
- もの.がたり
À propos de ce kanji
Le kanji 物 signifie "chose" ou "objet" et est souvent utilisé pour indiquer des éléments physiques ou des concepts au sens large. Il peut fonctionner comme un nom, généralement combiné avec d'autres caractères pour créer des composés significatifs. Par exemple, 食べ物 (たべもの) signifie "nourriture," et 動物 (どうぶつ) se réfère à "animaux." Un autre composé intéressant est 物語 (ものがたり), qui se traduit par "histoire." Bien que 物 soit principalement utilisé dans ces contextes, il peut aussi apparaître dans des termes plus abstraits, représentant des affaires ou des sujets. Une note utile est que, bien que vous le voyiez souvent comme もの dans des conversations décontractées, les lectures on'yomi telles que ブツ et モツ sont courantes dans des contextes plus formels.
Composé de
Phrases d'exemple
これは大事な物です。
C'est un élément important.
Significations dans plusieurs langues
- English
- thing, object, matter
- Tiếng Việt
- vật, đồ, sự việc
- 日本語
- 物, もの
- 한국어
- 물건
- 中文
- 物
- id
- benda
- th
- สิ่ง
- es
- cosa
- fr
- chose
- de
- Ding
- pt
- coisa
Composés courants
- 食べ物food
- 動物animal
- 物語story, tale
- 物品goods, articles
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.