chose, affaire, fait
On'yomi (音読み)
- ジ
- ズ
Kun'yomi (訓読み)
- こと
- こと.なる
- つか.う
À propos de ce kanji
Le kanji "事" signifie principalement "chose", "affaire" ou "fait". Il peut être utilisé à la fois comme nom et dans des verbes. Dans la conversation quotidienne, vous le rencontrerez souvent dans des composés comme "仕事" (しごと), qui signifie "travail", et "出来事" (できごと), signifiant "événement". Un autre composé courant est "事務" (じむ), qui fait référence à "travail de bureau". Il est important de noter que "事" peut exprimer divers types de situations ou d'affaires, ce qui le rend assez polyvalent dans la conversation. Par exemple, en parlant d'un événement ou d'une situation, vous pourriez dire "その事について話しましょう", ce qui signifie "Parlons de cette affaire".
Composé de
Phrases d'exemple
大事な事を忘れないで。
N'oubliez pas l'important.
Significations dans plusieurs langues
- English
- thing, matter, fact
- Tiếng Việt
- sự việc, vấn đề, điều
- 日本語
- こと, 事, 事情
- 한국어
- 일, 사건, 사실
- 中文
- 事情, 事务, 事实
- id
- hal, masalah, fakta
- th
- สิ่ง, เรื่อง, ข้อเท็จจริง
- es
- cosa, asunto, hecho
- fr
- chose, affaire, fait
- de
- Ding, Angelegenheit, Fakt
- pt
- coisa, assunto, fato
Composés courants
- 事務office work, administration
- 出来事event, incident
- 仕事work, job
- 事実fact, truth
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.