Retour au dictionnaire
JLPT N53画 · 3 traitsradical 十niveau 2fréquence #3500

dix mille

On'yomi (音読み)

  • マン
  • バン

Kun'yomi (訓読み)

Mnémotechnique

Imaginez une montagne de dix mille sous empilées de manière ordonnée, chaque pile commençant par dix et surmontée d'une seule pièce qui brille de mille feux.

À propos de ce kanji

Le kanji 「万」 signifie "dix mille" et se retrouve le plus souvent dans des contextes liés aux grands nombres. Il est principalement utilisé comme un nom plutôt que comme un verbe. Vous pouvez le voir dans le composé 万円 (まんえん), qui signifie "dix mille yens", indiquant le prix. Une autre utilisation courante est dans 万歳 (ばんざい), un mot souvent crié en célébration qui signifie "banzai" ou "longue vie!" Enfin, 万引き (まんびき) se réfère à "vol à l'étalage." Il est intéressant de noter que, bien que ce kanji soit utilisé seul pour indiquer une valeur numérique, il n'a généralement pas de lecture japonaise native, s'appuyant plutôt sur ses prononciations sino-japonaises.

Composé de

Phrases d'exemple

  • 万が一のために備えます。

    Je me prépare au cas où.

Significations dans plusieurs langues

English
ten thousand
Tiếng Việt
mười ngàn
日本語
まん, いちまん
한국어
中文
id
sepuluh ribu
th
หมื่น
es
diez mil
fr
dix mille
de
zehntausend
pt
dez mil

Composés courants

  • 万円まんえんten thousand yen
  • 万歳ばんざいbanzai, hooray
  • 万引きまんびきshoplifting

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.