Retour au dictionnaire
JLPT N52画 · 2 traitsradical 十niveau 1fréquence #100

dix

On'yomi (音読み)

  • ジュウ
  • ジッ

Kun'yomi (訓読み)

  • とお.

Mnémotechnique

Une paire de bâtons croisés forme le nombre dix, représentant deux dizaines de doigts comptant en unisson.

À propos de ce kanji

Le kanji 「十」 signifie "dix" et est souvent utilisé aussi bien pour compter que dans des expressions liées au nombre dix. Il fonctionne principalement comme un nom, mais peut apparaître dans divers composés. Par exemple, 十日 (とおか) signifie "dix jours," 十年 (じゅうねん) signifie "dix ans," et 十人 (じゅうにん) signifie "dix personnes." Vous pouvez également le rencontrer dans des noms, comme 十郎 (じゅうろう). Une note utile est que ce kanji peut être combiné avec d'autres nombres pour former des nombres plus grands, comme dans le cas de quinze, qui serait exprimé comme 十五 (じゅうご), littéralement "dix cinq." Comprendre ce kanji aide dans le comptage quotidien et l'expression de quantités.

Phrases d'exemple

  • 十人の友達がいます。

    J'ai dix amis.

Significations dans plusieurs langues

English
ten
Tiếng Việt
mười
日本語
한국어
中文
id
sepuluh
th
สิบ
es
diez
fr
dix
de
zehn
pt
dez

Composés courants

  • 十日とおかten days
  • 十年じゅうねんten years
  • 十人じゅうにんten people
  • 十郎じゅうろうJuro (common name)

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.