conversation, discours, histoire

À propos de ce kanji

Le kanji 話 (はなし, はなす) transmet des significations liées à la parole, au discours et aux histoires. Il fonctionne à la fois comme un nom et un verbe : par exemple, 話す (はなす) signifie "parler", tandis que 話 (はなし) fait référence à une "histoire" ou "conversation". Vous pouvez également rencontrer かいわ (会話), ce qui signifie "conversation", représentant un échange bilatéral d'idées parlées. Un autre terme courant est 電話 (でんわ), qui signifie "téléphone", reliant les gens par le biais de la parole. N'oubliez pas que lorsque vous discutez de sujets dans un cadre informel, vous pouvez utiliser 話し合う (はなしあう) pour parler de manière décontractée de quelque chose que vous souhaitez partager.

Composé de

Phrases d'exemple

• 彼は話が好きです。

  Il aime parler.

Significations dans plusieurs langues

English

talk, speech, story

Tiếng Việt

cuộc nói chuyện, lời nói, câu chuyện

日本語

話, 話し, する話

한국어

이야기

中文

谈话, 故事

id

pembicaraan, cerita

th

การสนทนา

es

charla, discurso, historia

fr

conversation, discours, histoire

de

gespräch, rede, geschichte

pt

conversa, discurso, história

Composés courants

• 会話かいわconversation
• 話すはなすto talk, to speak
• 話題わだいtopic, subject
• 電話でんわtelephone, call

Mots utilisant ce kanji

Articles associés

• JLPT N5 Kanji List: All ~100 Characters You Need to Pass

  The JLPT N5 tests around 100 kanji. Here's the full list by theme — numbers, time, people, directions — with the readings each appears with on the exam.

• Learn Kanji Faster with Radicals: The 214 Building Blocks

  Kanji aren't random strokes — they're built from a few hundred reusable parts called radicals. Learn the high-value radicals and kanji stop being scary.