frapper, attaque
On'yomi (音読み)
- ゲキ
Kun'yomi (訓読み)
- う.つ
À propos de ce kanji
Le kanji 撃, prononcé "geki" en on'yomi et "utsu" en kun'yomi, signifie principalement frapper, toucher ou attaquer. Il est couramment utilisé comme un verbe, comme on le voit dans le mot 撃つ, qui signifie "frapper". Un autre composé important est 攻撃, signifiant "attaque", utilisé fréquemment dans des contextes militaires et sportifs. De plus, 撃退 signifie "repousser", indiquant une action entreprise pour ramener un attaquant. Il convient de noter que ce kanji souligne les actions énergiques, il est donc souvent trouvé dans des contextes impliquant des conflits ou des compétitions.
Composé de
Phrases d'exemple
敵を撃つために出撃した。
Nous sommes partis pour tirer sur l'ennemi.
Significations dans plusieurs langues
- English
- strike, hit, attack
- Tiếng Việt
- đánh, tấn công
- 日本語
- 打つ, 攻撃
- 한국어
- 타격, 공격
- 中文
- 打击, 袭击
- id
- pukulan, serangan
- th
- ตี, โจมตี
- es
- golpe, ataque
- fr
- frapper, attaque
- de
- Schlag, Treffer, Angriff
- pt
- golpe, ataque
Composés courants
- 撃つto strike, to hit
- 攻撃attack, assault
- 撃退repel, drive back
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.