spécialité

À propos de ce kanji

Le kanji 専 (sen) signifie principalement "spécialité" ou "exclusif." Il est couramment utilisé comme un nom dans divers contextes. Par exemple, 専攻 (せんこう) signifie "matière principale" à l'école, tandis que 専門 (せんもん) se réfère à une "spécialité" dans un domaine particulier. Vous le trouverez également dans le terme 専用 (せんよう), qui signifie "usage exclusif", indiquant que quelque chose est destiné à une personne ou un but spécifique. Une note utile est que 専 est souvent associé à un focus unique, donc quand vous le voyez dans des composés, cela met généralement en évidence un sens de spécialité ou d'exclusivité.

Phrases d'exemple

• 彼女は専業主婦です。

  C'est une femme au foyer à temps plein.

Significations dans plusieurs langues

English

specialty, exclusive, mainly, solely

Tiếng Việt

chuyên môn, độc quyền, chủ yếu, duy nhất

日本語

専門, 排他的, 主に, 単独

한국어

전문, 독점, 주로, 오직

中文

专门, 独占, 主要, 仅仅

id

spesialisasi

th

ความเชี่ยวชาญ

es

especialidad

fr

spécialité

de

Spezialität

pt

especialidade

Composés courants

• 専攻せんこうmajor subject, special study
• 専務せんむspecial duty, being in sole charge of a duty, senior managing director
• 専門せんもんspeciality, specialty, special subject of study
• 専用せんよう(one's) exclusive use, private use, personal use
• 専門家せんもんかspecialist, expert, professional
• 専門学校せんもんがっこうvocational school, technical school
• 住専じゅうせんhousing-loan corporation
• 専らもっぱらwholly, solely, entirely

Mots utilisant ce kanji