soi
On'yomi (音読み)
- コ
- キ
Kun'yomi (訓読み)
- おのれ
- つちのと
- な
À propos de ce kanji
Le kanji 「己」 signifie principalement "soi" et est souvent utilisé comme nom. Il exprime le concept de l'identité ou de l'existence individuelle. Un composé courant est 自己 (じこ), qui signifie "soi" ou "mon moi". Un autre exemple est 利己主義 (りこしゅぎ), signifiant "égoïsme", se rapportant à la tendance à prioriser ses propres intérêts. 自己管理 (じこかんり) signifie "autogestion", indiquant l'importance de prendre la responsabilité de soi-même. Bien que ce kanji puisse représenter l'individualisme, il peut également mettre en avant l'équilibre entre le soin de soi et la considération pour autrui. Comprendre ce kanji peut aider à approfondir votre conscience des discussions japonaises sur la responsabilité personnelle et l'identité.
Phrases d'exemple
己の道を進むべきだ。
On doit suivre son propre chemin.
Significations dans plusieurs langues
- English
- self
- Tiếng Việt
- bản thân
- 日本語
- 自己
- 한국어
- 자신
- 中文
- 己
- id
- diri
- th
- ตัวเอง
- es
- uno mismo
- fr
- soi
- de
- Selbst
- pt
- self
Composés courants
- 自己self, oneself
- 利己主義egoism, egotism, selfishness
- 自己資本net worth, owned capital
- 自己管理taking care of something by oneself, self-management
- 知己acquaintance, close friend
- 利己self-interest
- 自己流one's own style, self-taught manner
- 自己紹介self-introduction
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.