Retour au dictionnaire
JLPT N36画 · 6 traitsradical 日fréquence #2319Kanji Jōyō

saison, temps, période

On'yomi (音読み)

  • シュン

Kun'yomi (訓読み)

  • かげつ

Mnémotechnique

À mesure que le soleil (日) se lève, il apporte une nouvelle saison (旬) avec chaque mois qui passe (君), marquant une période de changement.

À propos de ce kanji

Le kanji 「旬」 signifie principalement "saison" ou "période," se référant souvent à une période spécifique associée à la nourriture ou à l'agriculture. Il est couramment utilisé comme un nom. Par exemple, 「旬間」 (じゅんかん) signifie "période de saison," qui peut décrire un moment particulier de l'année où certains événements se produisent. Un autre composé courant est 「旬の食材」 (しゅんのしょくざい), qui signifie "ingrédients de saison," soulignant l'importance des aliments frais et de saison en cuisine. Enfin, vous pourriez rencontrer 「四旬」 (しじゅん), qui fait référence aux quatre saisons. Une note intéressante est que ce kanji met l'accent sur la nature changeante du temps et l'importance des saisons dans divers aspects de la vie.

Composé de

Phrases d'exemple

  • 今は魚の旬です。

    C'est la saison des poissons maintenant.

Significations dans plusieurs langues

English
season, time, period
Tiếng Việt
mùa, thời gian, thời kỳ
日本語
旬, 季節, 時期
한국어
계절, 시간, 기간
中文
季节, 时间, 时期
id
musim, waktu, periode
th
ฤดู, เวลา, ช่วงเวลา
es
temporada, tiempo, período
fr
saison, temps, période
de
Jahreszeit, Zeit, Periode
pt
estação, tempo, período

Composés courants

  • 旬間じゅんかんperiod of season
  • 旬の食材しゅんのしょくざいseasonal ingredients
  • 四旬しじゅんfour seasons

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.