anneau
On'yomi (音読み)
- カン
Kun'yomi (訓読み)
- わ
À propos de ce kanji
Le kanji 「環」 signifie principalement anneau ou cercle. Il est souvent utilisé comme un substantif, mais tu peux aussi le rencontrer dans certains verbes composés. Par exemple, dans le mot 環境 (かんきょう), qui signifie environnement, le kanji souligne les interactions circulaires au sein des écosystèmes. Un autre composé courant est 環状 (かんじょう), qui signifie circulaire, et peut se référer à des formes ou des itinéraires, comme dans les routes circulaires. Tu peux aussi entendre 環軌 (かんき), qui signifie ligne de boucle, particulièrement dans les contextes ferroviaires. Une note utile est que la lecture Kun'yomi, わ, est moins courante mais peut apparaître dans certains contextes traditionnels faisant référence à des anneaux ou des cercles.
Composé de
Phrases d'exemple
環境を大切にすることが必要だ。
Il est important de prendre soin de l'environnement.
Significations dans plusieurs langues
- English
- ring, circle, loop
- Tiếng Việt
- vòng, vòng tròn, vòng quanh
- 日本語
- 環, 環状, 環繞
- 한국어
- 반지
- 中文
- 环
- id
- cincin
- th
- แหวน
- es
- anillo
- fr
- anneau
- de
- Ring
- pt
- anel
Composés courants
- 環境environment
- 環状circular, ring-shaped
- 環軌loop line (railway)
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.