Retour au dictionnaire
JLPT N55画 · 5 traitsradical 口niveau 1fréquence #300

droite (direction)

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • みぎ

Mnémotechnique

Imaginez que vous pointez vers la droite avec la bouche ouverte, tandis que deux doigts (le '二') vous aident à vous diriger précisément dans cette direction.

À propos de ce kanji

Le kanji 「右」 signifie "droite" et est couramment utilisé pour indiquer une direction. Il peut être lu comme "みぎ" en japonais natif et a des lectures on'yomi telles que "ウ" et "ユ." Vous le verrez dans des mots tels que "右側" (みぎがわ), qui signifie "côté droit," "右手" (みぎて), qui signifie "main droite," et "右折" (うせつ), qui se traduit par "tourner à droite." Ce kanji est simple et sert principalement de nom, mais vous remarquerez qu'il apparaît dans divers mots composés. Lorsque vous donnez des indications, rappelez-vous que "右" aide à spécifier l'emplacement exact où vous devez vous rendre.

Composé de

Phrases d'exemple

  • 右手をあげて。

    Lève ta main droite.

Significations dans plusieurs langues

English
right (direction)
Tiếng Việt
phải
日本語
한국어
오른쪽 (방향)
中文
右(方向)
id
kanan (arah)
th
ขวา (ทิศทาง)
es
derecha (dirección)
fr
droite (direction)
de
rechts (Richtung)
pt
direita (direção)

Composés courants

  • 右側みぎがわright side
  • 右手みぎてright hand
  • 右折うせつright turn

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.