jouer
On'yomi (音読み)
- ガン
- ワン
Kun'yomi (訓読み)
- も.てあそぶ
- あそ.ぶ
À propos de ce kanji
Le kanji «玩» signifie jouer, amuser ou se référer à des jouets. Il est souvent utilisé dans des noms liés au jeu et aux loisirs, mais peut également apparaître dans des verbes. Un composé courant est 玩具 (がんぐ), qui signifie « jouets » et se réfère aux objets utilisés pour jouer. Un autre exemple est 遊玩 (ゆうがん), signifiant « loisirs » ou activités récréatives impliquant le jeu. Vous trouverez également 玩味 (がんみ), signifiant « appréciation », en particulier des œuvres d'art ou de la culture, car cela implique d'interagir avec quelque chose d'agréable. Notez que ce kanji n'est pas fréquemment utilisé dans la conversation quotidienne, mais apparaîtra davantage dans des contextes écrits ou des discussions sur le jeu et le divertissement.
Composé de
Phrases d'exemple
子供たちはおもちゃで遊んでいる。
Les enfants jouent avec des jouets.
Significations dans plusieurs langues
- English
- play, toys, amuse
- Tiếng Việt
- chơi, đồ chơi, giải trí
- 日本語
- 遊ぶ, おもちゃ, 楽しむ
- 한국어
- 놀이
- 中文
- 玩
- id
- bermain
- th
- เล่น
- es
- jugar
- fr
- jouer
- de
- Spiel
- pt
- jogar
Composés courants
- 玩具toys
- 遊玩recreation, play
- 玩味appreciation, enjoyment
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.