motif
On'yomi (音読み)
- モン
Kun'yomi (訓読み)
- もん
À propos de ce kanji
Le kanji 「紋」 signifie principalement "motif" ou "design" et est souvent utilisé comme un nom. On peut le trouver dans des mots comme 「家紋」(かもん), qui signifie "blason familial", représentant un motif unique qui identifie une famille, généralement visible sur des vêtements traditionnels ou dans l'architecture. Un autre exemple est 「文様」(もんよう), signifiant "motif", qui fait référence à des motifs décoratifs utilisés dans l'art et les textiles. De plus, 「紋章」(もんしょう) se traduit par "émblème", indiquant un design utilisé pour symboliser quelque chose, comme une nation ou une organisation. Une petite note : bien que 「紋」 soit principalement un nom, il peut parfois être trouvé dans des contextes impliquant des actions liées à la conception.
Composé de
Phrases d'exemple
その家は特別な紋章を持っている。
Cette famille a un blason spécial.
Significations dans plusieurs langues
- English
- pattern, design
- Tiếng Việt
- hoa văn, kiểu dáng
- 日本語
- 模様, 紋様
- 한국어
- 패턴
- 中文
- 图案
- id
- corak
- th
- ลวดลาย
- es
- patrón
- fr
- motif
- de
- Muster
- pt
- padrão
Composés courants
- 家紋family crest
- 文様pattern, design
- 紋章emblem, coat of arms
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.