mère
On'yomi (音読み)
- ボ
Kun'yomi (訓読み)
- はは
- も
À propos de ce kanji
Le kanji 母 (prononcé "はは" ou "ボ") signifie principalement "mère." Il est souvent utilisé comme un nom pour faire directement référence à sa propre mère, comme dans le mot お母さん (おかあさん), qui est une manière polie de dire "maman." Un autre composé courant est 母国 (ぼこく), qui signifie "pays d'origine," se référant à la patrie. Vous pourriez également entendre le terme 母親 (ははおや), qui signifie simplement "mère" et souligne l'aspect parental. Lorsqu'on parle des mères, ce kanji est généralement utilisé avec respect, et dans les conversations, il reflète chaleur et soin.
Phrases d'exemple
母は料理が上手です。
Ma mère est douée en cuisine.
Significations dans plusieurs langues
- English
- mother
- Tiếng Việt
- mẹ
- 日本語
- 母
- 한국어
- 어머니
- 中文
- 母亲
- id
- ibu
- th
- แม่
- es
- madre
- fr
- mère
- de
- Mutter
- pt
- mãe
Composés courants
- 母国mother country, homeland
- お母さんmother, mom
- 母親mother, parent
Mots utilisant ce kanji
Articles associés
JLPT N5 Kanji List: All ~100 Characters You Need to Pass
The JLPT N5 tests around 100 kanji. Here's the full list by theme — numbers, time, people, directions — with the readings each appears with on the exam.
Family Kanji: Mother, Father, Older & Younger Siblings
Learn the kanji for every family member — 母 父 兄 弟 姉 妹 — plus the crucial humble vs honorific split for talking about your family vs someone else's.
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.