mariage, épouser
On'yomi (音読み)
- コン
Kun'yomi (訓読み)
- よめ.
- むこ.
À propos de ce kanji
Le kanji「婚」 signifie principalement mariage ou se marier. Il est souvent utilisé comme un nom, mais peut également se retrouver sous forme de verbe dans certains contextes. Les composés courants incluent 結婚 (けっこん), qui signifie mariage, 婚約 (こんやく), se rapportant aux fiançailles, et 入婚 (にゅうこん), signifiant se marier. Ce kanji capture un événement de vie significatif et apparaît souvent dans des discussions sur les relations et la famille. Une chose à noter est que, bien que ce kanji soit étroitement lié à l'institution du mariage, il peut également évoquer des attentes culturelles et des traditions entourant le mariage au Japon.
Composé de
Phrases d'exemple
友達の婚式に行く。
J'irai au mariage de mon ami.
Significations dans plusieurs langues
- English
- marriage, marry
- Tiếng Việt
- kết hôn, hôn nhân
- 日本語
- 婚, 結婚
- 한국어
- 결혼, 결혼하다
- 中文
- 婚姻, 结婚
- id
- pernikahan, menikah
- th
- การแต่งงาน, แต่งงาน
- es
- matrimonio, casarse
- fr
- mariage, épouser
- de
- Ehe, heiraten
- pt
- casamento, casar
Composés courants
- 結婚marriage
- 婚約engagement
- 入婚getting married
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.