folie
On'yomi (音読み)
- キョウ
- ク
Kun'yomi (訓読み)
- くる.う
- くる.おしい
- おか.しい
À propos de ce kanji
Le kanji 「狂」 véhicule principalement l'idée de folie ou de frénésie et est souvent utilisé comme un nom. Vous le verrez dans des composés tels que 「狂気」 (きょうき), qui signifie folie ou insanité, et 「狂犬病」 (きょうけんびょう), qui se réfère à la rage, une maladie souvent associée à la folie chez les chiens. Un autre exemple est 「狂喜」 (きょうき), signifiant excitation ou extase. Ce kanji peut également représenter des émotions extrêmes, et il est important de noter que, bien qu'il fasse souvent référence à des états négatifs, il peut aussi décrire une joie intense dans certains contextes. Que vous parliez d'un chien enragé ou de l'idée de folie, 「狂」 capture des sentiments forts et souvent chaotiques.
Composé de
Phrases d'exemple
彼は音楽に狂ったように夢中だ。
Il est fou de musique.
Significations dans plusieurs langues
- English
- madness, frenzy, violence
- Tiếng Việt
- điên cuồng, cuồng
- 日本語
- 狂, 狂気, 狂おしい
- 한국어
- 광기
- 中文
- 疯狂
- id
- kegilaan
- th
- ความบ้า
- es
- locura
- fr
- folie
- de
- Wahnsinn
- pt
- loucura
Composés courants
- 狂気madness, insanity
- 狂犬病rabies
- 狂喜ecstasy, frenzy
- 狂暴violence, ferocity
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.