vie, naissance, cru
On'yomi (音読み)
- セイ
- ショウ
Kun'yomi (訓読み)
- なま
- い.きる
- う.まれる
- は.える
- き
- な.る
À propos de ce kanji
Le kanji 生 signifie principalement vie, naissance ou cru, et est souvent utilisé tant dans les noms que dans les verbes. Par exemple, dans le composé 生活 (せいかつ), il fait référence au mode de vie ou à la façon de vivre de quelqu'un. Une autre utilisation courante est 生まれる (うまれる), qui signifie "naître." Vous pourriez également rencontrer 生肉 (なまにく), qui signifie "viande crue," soulignant le sens de quelque chose de frais ou de non cuit. Ce kanji indique le concept d'être vivant ou naturel. Une note importante est que 生 peut exprimer différentes nuances selon son contexte, donc faites attention à la façon dont il est utilisé dans les phrases.
Phrases d'exemple
私は生徒です。
Je suis étudiant.
Significations dans plusieurs langues
- English
- life, birth, raw
- Tiếng Việt
- cuộc sống, sinh, sống
- 日本語
- 生, 誕生, 生まれる
- 한국어
- 생명, 출생, 생
- 中文
- 生命, 出生, 生的
- id
- kehidupan, lahir, mentah
- th
- ชีวิต, การเกิด, ดิบ
- es
- vida, nacimiento, crudo
- fr
- vie, naissance, cru
- de
- Leben, Geburt, roh
- pt
- vida, nascimento, cru
Composés courants
- 生活せいかつlife, living
- 生まれるうまれるto be born
- 生肉なまにくraw meat
- 学生がくせいstudent
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.