Retour au dictionnaire
JLPT N212画 · 12 traitsradical 穴fréquence #3000Kanji Jōyō

four, fourneau

On'yomi (音読み)

  • ヨウ
  • コウ

Kun'yomi (訓読み)

  • かま

Mnémotechnique

Le 'trou' du 'four' garde la chaleur contenue comme une casserole avec un couvercle, garantissant que tout à l'intérieur est parfaitement cuit.

À propos de ce kanji

Le kanji 窯, prononcé 'よう' en on'yomi et 'かま' en kun'yomi, signifie principalement 'four' ou 'fourneau.' Il est généralement utilisé comme un nom. Vous le verrez souvent dans des composés tels que 烧窯 (やきかま), qui désigne un four spécifiquement pour la cuisson de la céramique, ainsi qu'au 陶窯 (とうがま), signifiant four de poterie. Un autre composé est 窯業 (ようぎょう), qui décrit l'industrie de la céramique dans son ensemble. Il est intéressant de noter comment ce kanji capte l'essence de la chaleur et de l'artisanat des matériaux, montrant son importance dans la poterie et la céramique. Comprendre ce kanji peut vous aider à mieux apprécier les métiers traditionnels du Japon.

Composé de

Phrases d'exemple

  • その窯で陶器を焼いている。

    Ils cuisent de la poterie dans ce four.

Significations dans plusieurs langues

English
kiln, furnace
Tiếng Việt
lò nung, lò gạch
日本語
窯, かま
한국어
가마, 용광로
中文
窑, 炉
id
oven, perapian
th
เตาเผา, เตา
es
horno, fábrica
fr
four, fourneau
de
Brennofen, Ofen
pt
forno, furnace

Composés courants

  • 焼窯やきかまkiln for firing ceramics
  • 陶窯とうがまpottery kiln
  • 窯業ようぎょうceramics industry, pottery industry

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.