Retour au dictionnaire
JLPT N46画 · 6 traitsradical 品niveau 3fréquence #600Kanken niveau 8Vocabulaire JFT-BasicKanji Jōyō

article

On'yomi (音読み)

  • ヒン
  • ビン

Kun'yomi (訓読み)

  • しな

Mnémotechnique

Imagine trois boîtes bien empilées représentant chacune une marchandise différente, définissant parfaitement l'essence de '品' comme des choses à chérir.

À propos de ce kanji

Le kanji 「品」 signifie principalement biens, articles ou objets. Il peut être utilisé à la fois comme un nom et comme partie de mots composés. Par exemple, le mot 商品 (しょうひん) signifie "biens" ou "produits," couramment vus dans les magasins ou les publicités. 品質 (ひんしつ) fait référence à "qualité," ce qui est important lors de l'évaluation du standard des objets. Un autre exemple est 品物 (しなもの), qui signifie "biens" ou "articles," souvent utilisé dans les conversations quotidiennes. Une rapide note est que bien que 品 puisse être utilisé seul comme しな, il se trouve fréquemment dans des composés, soulignant sa connexion avec divers types d'objets et leurs qualités.

Phrases d'exemple

  • この品は高いです。

    Cet article est cher.

Significations dans plusieurs langues

English
goods, article, item
Tiếng Việt
hàng hóa, sản phẩm
日本語
品, 品物
한국어
中文
物品
id
barang
th
สินค้า
es
artículo
fr
article
de
Waren
pt
item

Composés courants

  • 商品しょうひんgoods, merchandise
  • 品質ひんしつquality
  • 品物しなものgoods, articles

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.