quatre
On'yomi (音読み)
- シ
- ヨ
Kun'yomi (訓読み)
- よ
- よっ
- よん
À propos de ce kanji
Le kanji 四, prononcé "shi" ou "yon", signifie "quatre" en anglais. Il est principalement utilisé comme un nombre en japonais, tant à l'oral qu'à l'écrit. Vous le verrez apparaître dans divers composés comme 四月 (shigatsu), qui signifie "avril", 四人 (yonin), signifiant "quatre personnes", et 四角 (shikaku), qui se traduit par "carré". De plus, dans une conversation informelle, vous pouvez utiliser 四つ (yottsu) pour faire référence à quatre choses. Une note culturelle est que dans certains contextes, en particulier lors du comptage, vous pourriez entendre "shishi" pour quatre, mais notez que ce terme peut avoir une connotation négative, il est donc souvent préférable d'utiliser "yon" à la place.
Phrases d'exemple
四つのリンゴがあります。
Il y a quatre pommes.
Significations dans plusieurs langues
- English
- four
- Tiếng Việt
- bốn
- 日本語
- 四
- 한국어
- 네
- 中文
- 四
- id
- empat
- th
- สี่
- es
- cuatro
- fr
- quatre
- de
- vier
- pt
- quatro
Composés courants
- 四月しがつApril
- 四人よにんfour people
- 四角しかくsquare, quadrilateral
- 四つよっつfour (things)
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.