cinq
On'yomi (音読み)
- ゴ
Kun'yomi (訓読み)
- いつ.つ
À propos de ce kanji
Le kanji 「五」 signifie "cinq" et est utilisé tant pour compter que comme partie d'autres mots. Il apparaît dans certains composés courants, tels que 「五つ」 (いつ.つ), qui fait référence à cinq éléments, et 「五日」 (いつか), signifiant le cinquième jour du mois. Un autre exemple est 「午後」 (ごご), qui signifie l'après-midi, se traduisant littéralement par "après cinq." Vous croiserez également 「五人」 (ごにん), qui signifie cinq personnes. Notez que lorsque vous comptez des objets ou des personnes, les lectures kun'yomi sont généralement utilisées, tandis que les lectures on'yomi apparaissent dans les mots composés. Ce kanji est essentiel lorsque vous commencez à apprendre les nombres et le comptage de base.
Composé de
Phrases d'exemple
私は五歳です。
J'ai cinq ans.
Significations dans plusieurs langues
- English
- five
- Tiếng Việt
- năm
- 日本語
- 五
- 한국어
- 다섯
- 中文
- 五
- id
- lima
- th
- ห้า
- es
- cinco
- fr
- cinq
- de
- fünf
- pt
- cinco
Composés courants
- 五つfive (items)
- 五日the fifth day
- 午後afternoon
- 五人five people
Mots utilisant ce kanji
Articles associés
JLPT N5 Kanji List: All ~100 Characters You Need to Pass
The JLPT N5 tests around 100 kanji. Here's the full list by theme — numbers, time, people, directions — with the readings each appears with on the exam.
Japanese Numbers 1–10 in Kanji: Readings, Strokes & Counting
The kanji for 1 to 10 are the highest-value characters you can learn first. Full readings, stroke counts, and the on/kun split that trips beginners up.
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.