œil, apparence, vue
On'yomi (音読み)
- ガン
- ゲン
Kun'yomi (訓読み)
- まなこ
- め
À propos de ce kanji
Le kanji 「眼」 signifie principalement "œil," se référant à la fois à l'œil physique et au concept de la vue. Il est couramment utilisé comme un nom. Il existe plusieurs composés utiles, comme 眼鏡 (めがね), qui signifie "lunettes," portées pour aider à améliorer la vision, et 眼科 (がんか), qui se réfère à "ophtalmologie," la branche de la médecine qui s'occupe de la santé oculaire. Un autre exemple est 眼球 (がんきゅう), qui signifie "globe oculaire." Une remarque importante est que, bien qu'un kanji similaire, 目 (め), signifie également "œil," 眼 est souvent utilisé dans des contextes plus spécifiques ou formels.
Composé de
Phrases d'exemple
彼女は大きな眼をしている。
Elle a de grands yeux.
Significations dans plusieurs langues
- English
- eye, appearance, sight
- Tiếng Việt
- mắt, tầm nhìn, diện mạo
- 日本語
- 目, 外見, 視力
- 한국어
- 눈, 모양, 시각
- 中文
- 眼睛, 外观, 视线
- id
- mata, penampilan, pandangan
- th
- ตา, รูปลักษณ์, มุมมอง
- es
- ojo, apariencia, vista
- fr
- œil, apparence, vue
- de
- Auge, Aussehen, Anblick
- pt
- olho, aparência, visão
Composés courants
- 眼鏡glasses
- 眼科ophthalmology
- 眼球eyeball
- 目撃者witness
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.