Retour au dictionnaire
JLPT N45画 · 5 traitsradical 毛niveau 2fréquence #120

chaque

On'yomi (音読み)

  • マイ
  • バイ

Kun'yomi (訓読み)

  • まい

Mnémotechnique

Chaque jour, le vieil homme aux cheveux blancs se brosse les cheveux, signalant qu'il est temps de passer à chaque tâche quotidienne.

À propos de ce kanji

Le kanji 毎 signifie "chaque" ou "tout" et est principalement utilisé comme préfixe pour des noms. Il aide à exprimer la régularité et la répétition dans des contextes liés au temps. Par exemple, 毎日 (まいにち) signifie "chaque jour," 毎週 (まいしゅう) signifie "chaque semaine," et 毎年 (まいとし) signifie "chaque année." Vous pouvez également rencontrer 毎回 (まいかい), qui se traduit par "chaque fois." Ce kanji est assez polyvalent, vous le rencontrerez donc souvent dans les conversations et les écrits quotidiens. N'oubliez pas que bien qu'il apparaisse principalement dans des composés, comprendre son sens central vous aidera à l'utiliser efficacement dans diverses situations.

Composé de

Phrases d'exemple

  • 毎朝ジョギングをします。

    Je fais du jogging tous les matins.

Significations dans plusieurs langues

English
every, each
Tiếng Việt
mỗi, mỗi một
日本語
毎, 毎回, 各
한국어
각각
中文
每个
id
setiap
th
แต่ละ
es
cada
fr
chaque
de
jeder
pt
cada

Composés courants

  • 毎日まいにちevery day
  • 毎週まいしゅうevery week
  • 毎年まいとしevery year
  • 毎回まいかいevery time

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.