etc., classe, rang
On'yomi (音読み)
- トウ
- ドウ
Kun'yomi (訓読み)
- ひと.しい
- など
À propos de ce kanji
Le kanji 「等」 signifie principalement "etc." ou "classe/rang" et est souvent utilisé sous forme de nom et de verbe. En tant que nom, vous pouvez le rencontrer dans des composés comme 平等 (びょうどう), qui signifie "égalité", ou 学等 (がくとう), se référant à "niveau académique". La forme verbale inclut 等しい (ひとしい), signifiant "égal". Une phrase courante incluant ce kanji est その他 (そのた), qui se traduit par "et d'autres". Lorsque vous utilisez 「等」, gardez à l'esprit qu'il transmet souvent l'idée d'inclusivité ou de similarité, soulignant que plusieurs éléments ou catégories sont considérés ensemble.
Composé de
Phrases d'exemple
彼等は友達と遊んでいる。
Ils jouent avec des amis.
Significations dans plusieurs langues
- English
- etc., class, rank
- Tiếng Việt
- v.v., loại, cấp bậc
- 日本語
- 等しい, クラス, 分類
- 한국어
- 등등, 클래스, 순위
- 中文
- 等, 类, 等级
- id
- dll., kelas, peringkat
- th
- อื่นๆ, ชั้น, อันดับ
- es
- etc., clase, rango
- fr
- etc., classe, rang
- de
- usw., Klasse, Rang
- pt
- etc., classe, ranking
Composés courants
- 平等equality, fairness
- 等しいequal, identical
- 学等academic level, grade, ranking
- その他and others, etc.
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.