ennemi, opposant
On'yomi (音読み)
- テキ
Kun'yomi (訓読み)
- あいて
- かたき
À propos de ce kanji
Le kanji 敵 (てき) signifie principalement "ennemi" ou "adversaire". Il est couramment utilisé comme un nom pour désigner quelqu'un ou quelque chose en opposition. Par exemple, 敵対 (てきたい) signifie "opposition", et 敵国 (てきこく) fait référence à un "pays ennemi". Un autre composé, 敵方 (てきほう), décrit "le côté opposé", comme dans un conflit ou une compétition. Bien que 敵 soit principalement un nom, vous pouvez l'utiliser avec la lecture native あいて pour désigner un adversaire dans un sens plus général. Faites attention, car le contexte peut modifier l'intensité du terme, car il peut être utilisé dans diverses situations, allant des sports aux relations personnelles.
Composé de
Phrases d'exemple
敵の軍隊が近づいている。
L'armée ennemie s'approche.
Significations dans plusieurs langues
- English
- enemy, opponent
- Tiếng Việt
- kẻ thù, đối thủ
- 日本語
- 敵, 対戦相手, 競技相手
- 한국어
- 적, 상대
- 中文
- 敌人, 对手
- id
- musuh, lawan
- th
- ศัตรู, คู่แข่ง
- es
- enemigo, oponente
- fr
- ennemi, opposant
- de
- Feind, Gegner
- pt
- inimigo, oponente
Composés courants
- 敵対opposition, hostility
- 敵国enemy country
- 敵方the opposing side
- 親敵parent enemy
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.