Retour au dictionnaire
JLPT N28画 · 8 traitsradical 王niveau 6fréquence #456Kanken niveau 5Kanji Jōyō

empereur, royauté

On'yomi (音読み)

  • コウ
  • オウ

Kun'yomi (訓読み)

Mnémotechnique

L'empereur, représenté par le puissant 王, règne des hauteurs célestes こう, symbolisant son autorité royale et sa grandeur.

À propos de ce kanji

Le kanji 皇 signifie principalement "empereur" ou "royauté". Il est principalement utilisé comme un nom, et vous pouvez le voir dans plusieurs composés importants. Par exemple, 皇帝 (こうてい) signifie "empereur", faisant référence au dirigeant d'un empire. Un autre composé est 皇族 (こうぞく), signifiant "famille impériale", qui décrit la famille de l'empereur. De plus, lorsque vous voyez 天皇 (てんのう), cela fait spécifiquement référence à l'Empereur du Japon. Un aspect notable de ce kanji est qu'il n'a pas de lecture japonaise native, seulement des lectures sino-japonaises. Ce focus sur les titres officiels souligne son association avec l'autorité formelle.

Composé de

こう

Phrases d'exemple

  • 皇室の行事を見学する。

    Je vais observer l'événement impérial.

Significations dans plusieurs langues

English
emperor, royalty
Tiếng Việt
hoàng đế, hoàng gia
日本語
皇帝, 皇族
한국어
황제, 왕족
中文
皇帝, 皇族
id
kaisar, kerajaan
th
จักรพรรดิ, ราชวงศ์
es
emperador, realeza
fr
empereur, royauté
de
Kaiser, Königtum
pt
imperador, realeza

Composés courants

  • 皇帝こうていemperor
  • 皇族こうぞくimperial family
  • 天皇てんのうtennō (Emperor of Japan)
  • 女皇じょこうempress

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.