Retour au dictionnaire
JLPT N38画 · 8 traitsradical 王fréquence #2000Kanji Jōyō

empereur

On'yomi (音読み)

  • テイ
  • ダイ

Kun'yomi (訓読み)

Mnémotechnique

L'empereur, portant une couronne (王), règne depuis un trône, où il 'juge' (也) le destin de l'empire.

À propos de ce kanji

Le kanji 「帝」 signifie principalement "empereur" et est utilisé dans quelques composés importants. Par exemple,「天帝」(てんてい) fait référence à un "empereur céleste," tandis que「皇帝」(こうてい) signifie simplement "empereur." Un autre composé commun est「帝国」(ていこく), qui se traduit par "empire." Ce kanji n'a pas de lecture native, vous rencontrerez donc principalement ses lectures on'yomi comme テイ et ダイ. Comme il fait généralement référence à l'autorité impériale, il peut apparaître dans des contextes historiques ou des discussions sur la gouvernance. Gardez à l'esprit que son utilisation est plus formelle, souvent liée aux anciennes dynasties ou à la mythologie.

Composé de

Phrases d'exemple

  • 彼は帝王のようだ。

    Il ressemble à un empereur.

Significations dans plusieurs langues

English
emperor
Tiếng Việt
hoàng đế
日本語
한국어
황제
中文
皇帝
id
kaisar
th
จักรพรรดิ
es
emperador
fr
empereur
de
Kaiser
pt
imperador

Composés courants

  • 天帝てんていheavenly emperor
  • 皇帝こうていemperor
  • 帝国ていこくempire

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.